Paris, verão de 1960. O antropólogo e cineasta Jean Rouch e o sociólogo e crítico de cinema Edgar Morin andam pelas ruas lotadas perguntando aos transeuntes como eles lidam com os infortúnios da vida.