Touma e Mei encontram uma garota que está procurando por seu irmão. Quando eles tentam falar com ela, ela é atacada por Desast e foge. Por que Desast está atrás dela? Enquanto isso, enquanto procura por Kanon, Takeru Tenkuji encontra sobreviventes dos experimentos de Danton e jura que não os deixará tristes como Chloe. Quando ele sai em busca de mais sobreviventes, ele encontra Touma e Mei…