A cada ano na Patagônia, milhares de animais retornam para dar à luz e criar seus filhotes vulneráveis, enquanto outros vêm se alimentar e alguns, caçar. Para eles, migrar pela Patagônia não é uma escolha, mas sim sua única possibilidade de sobrevivência.