O valente pardal Richard retorna em uma emocionante jornada para resgatar seus amigos que foram aprisionados por um pavão. Para se libertarem, eles resolvem um enigma e descobrem a Grande Jóia, usando trabalho em equipe e habilidades de cegonha.